Abdellatif Mekki, a former minister under Prime Minister Elyes Fakhfakh and presidential hopeful, was banned from traveling abroad and appearing in the media