باعتبارنا منظمة مقرها الولايات المتحدة تدافع عن حقوق وحريات شعوب الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، فقد شعرنا بالصدمة لرؤية الحكومة الأمريكية تنفذ سياسات قاسية وقمعية ضد الأفراد الذين يمارسون حقهم في حرية التعبير، وهو ما يذكرنا بالأنظمة الاستبدادية التي فر منها مجتمعنا - بما في ذلك الاعتقالات التعسفية، والاختفاء القسري، والترحيل، وتجريم المعارضة.

على الرغم من أن المحاكم الأمريكية أطلقت سراح بعض المعتقلين ظلماً، مثل محسن مهداوي ورميسة أوزتورك، إلا أن خطر الاضطهاد لا يزال قائماً. في الواقع، في 20 مايو/أيار، أمام لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ، وجّه وزير الخارجية ماركو روبيو انتقادات لاذعة إلى إيران. دافعت سياسة الإدارة ووعدت بالمزيد.

ولكي نفهم التأثير الشخصي لهذه التطورات، تحدثنا إلى المدافعين عن حقوق الإنسان والمحامين والأكاديميين والصحفيين وغيرهم من أعضاء المجتمع المدني الذين أجبروا على الفرار من ديارهم في بلدان في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بعد أن واجهوا اضطهاداً ظالماً بسبب عملهم. لقد سعى هؤلاء الأفراد إلى الأمان في الولايات المتحدة، بلد كان يرمز ذات يوم إلى الحرية والملجأ من الاستبدادوالآن، ونتيجةً لسياسات إدارة ترامب، يخشون إعادتهم قسرًا إلى الأنظمة التي فروا منها. لقد عملنا مع هؤلاء الأشخاص ودافعنا عنهم؛ فهم أصدقاؤنا وزملاؤنا وشركاؤنا. إنهم جميعاً منا.

لقد طلبنا من كل واحد منهم أن يجيب بشكل مجهول على سؤال بسيط:

ما هي أوجه التشابه التي تراها بين القمع الذي هربت منه في بلدك الأصلي وما تشهده في الولايات المتحدة اليوم؟ 

وتكشف ردود أفعالهم، التي تم إخفاء هوياتهم حرصاً على سلامتهم، والتي تم تقديمها هنا مع تعديلات طفيفة لحماية هوياتهم، عن أوجه تشابه مثيرة للقلق.

 

 

مدافع عن حقوق الإنسان:

عندما اضطررتُ للفرار من بلدي، انتقلتُ إلى الولايات المتحدة أملاً في حياة أكثر أمناً واستقراراً، حيث أواصل العمل الذي أحبه وأوسع نطاقه لدعم قضايا أخرى. لم أكن ساذجاً بشأن وضع الولايات المتحدة، أو من يتعرض للهجوم فيها. لم أكن أتصورها يوماً مكاناً مثالياً أو ديمقراطية مثالية كما يُشاع عنها، ومع ذلك كنتُ أعلم أنني أستطيع القيام بعملي بأمان، وأن الحريات الشخصية أمرٌ بالغ الأهمية. قلبي محطمٌ بسبب ما آلت إليه الأمور في العامين الماضيين، ويزداد الأمر سوءاً يوماً بعد يوم مع الإدارة الحالية والهجمات اللاإنسانية على النشطاء والمهاجرين ومن يجرؤون على الدفاع عن القضايا التي يهتمون بها. إنها ليست الحياة التي تخيلتها، وليست الحياة التي طمحتُ إليها. إن أوجه التشابه بين القمع في الولايات المتحدة اليوم ووطني مرعبةٌ للغاية. الشعور متشابهٌ جداً، والصوت متشابهٌ جداً، والخوف متشابهٌ جداً. إن استخدام الخوف والتساؤل الدائم عمّا قد يحدث أمران متشابهان للغاية، وهو أداة فعّالة للاستبداد لردع الناس عن التعبير عن آرائهم أو التجرؤ على المعارضة. أجد نفسي أشعر بعدم الأمان عند مغادرة منزلي، ولا أستطيع النوم جيدًا، وأخشى الاختطاف أو الاحتجاز، وأجد نفسي أُجهّز حقيبتي، وأجد نفسي أُفضّل عدم ممارسة أحد أنشطتي المُفضّلة، وهو المشي في الشارع.

 

 

الباحث:

بعد سنوات من العيش في ظل الدكتاتورية في بلدي الأم - حيث تُجرّم الصحافة والعمل في مجال حقوق الإنسان إذا اعتُبر انتقادًا للنظام - اعتقدت أن القدوم إلى الولايات المتحدة سيساعدني على استعادة صوتي. اعتقدت أنه سيوفر مساحة ليس فقط للتحدث بحرية ولكن أيضًا لتخيل الولايات المتحدة كمنصة للدفاع عن الديمقراطية وحقوق الإنسان في بلدي الأم. لكن الحرب على غزة حطمت هذا الأمل. مع الأهوال المتكشفة في فلسطين، شهدت أمريكا مختلفة - حيث يتم إسكات الاحتجاجات الطلابية، وحيث تتحالف الحكومة بفخر مع حرب يصفها الكثيرون حول العالم بأنها إبادة جماعية. في هذا الواقع الجديد، انهارت السلطة الأخلاقية لأمريكا كمدافع عالمي عن حرية التعبير. أجد نفسي أتساءل عما إذا كانت هذه الإدارة غير متأثرة بالقتل اليومي للصحفيين الفلسطينيين، فهل ستدافع يومًا عن أي صحفي يقبع في السجن؟

الآن، في ظل إدارة ترامب التي عادت إلى السلطة - والتي بدأت بالفعل باعتقال الأجانب الذين ينتقدون سياساتها - أشعر بثقل الخوف القديم والمألوف. عادت أساليب الرقابة الذاتية نفسها التي استخدمتها سابقًا للبقاء على قيد الحياة في وطني. أجد نفسي أُعيد النظر في كل كلمة أكتبها، ليس لأنني ارتكبت خطأً، بل لأنني تجرأت على الدفاع عن حقوق الإنسان والحرية. الكتابة - التي كانت يومًا ما مصدرًا للهدف - أصبحت عبئًا، تُخيم عليه أسئلة مستمرة: هل سيؤثر هذا على وضعي كمهاجر؟ هل سيُعرّض سلامتي ومستقبلي وعائلتي للخطر؟ ظننتُ يومًا أن المنفى لن يسلبني سوى منزلي. لكن الآن، في المنفى، أفقد منزلي وصوتي.

 

 

عامل مساعدات إنسانية:

Tقبل ثلاثة عشر عامًا، فررت من وطني خوفًا على حياتي وسلامة عائلتي. كنتُ مستهدفًا من قبل النظام لمجرد قيامي بعمل إنساني ودعمي للأسر النازحة المتضررة من العنف. ورغم أن جهودنا كانت إنسانية بحتة وليست سياسية، إلا أن تقديم المساعدة في المناطق المصنفة "معارضة" جعلنا مجرمين في نظر الدولة. كان الدفاع عن الحقوق - حتى سلميًا - أمرًا خطيرًا. شاهدتُ زملاءً يُعتقلون ويُعذبون ويُختفون. غادرتُ قبل أن يلحق بي المصير نفسه. لسنوات، وجدتُ الأمان والشعور بالاستقرار هنا في الولايات المتحدة. لكن مؤخرًا، بدأ هذا الشعور يتبدد. أشعر بنفس الخوف الذي هربتُ منه سابقًا - بسبب القيود الجديدة على حرية التعبير، وعلى الإعلام، وعلى الحقوق الأساسية. يبدو تآكل الإجراءات القانونية الواجبة والإنصاف مألوفًا بشكل مؤلم. وكأن الدورة تتكرر. ما بدا يومًا ما ماضيًا بعيدًا أصبح الآن قريبًا بشكل غير مريح مرة أخرى. لم أتخيل أبدًا أنني سأشعر بهذه الطريقة في مكان اعتبرته ملاذًا. لقد عاد الخوف من عدم القدرة على التحدث أو التصرف أو خدمة الضعفاء بحرية إلى الظهور، وأصبحت أوجه التشابه مع ماضيّ واضحة للغاية بحيث لا يمكن تجاهلها.

 

 

محامي:

عندما فررت من وطني، لم أكن أهرب من نظام فحسب، بل كنت أهرب من يقين خانق بأن صوتي وعملي، بل وحتى أفكاري، قد تقودني إلى السجن. بصفتي محامية حقوق إنسان، شهدتُ بنفسي كيف سخّرت الدولة القانون لإسكات المعارضة. بقدومي إلى الولايات المتحدة، كنت آمل أن أجد مساحة للتنفس، وأن أعيد بناء حياتي في مكان ظننتُ فيه أن العدالة ليست انتقائية وأن حرية التعبير ليست مُجرّمة. لفترة من الوقت، وجدتُ ذلك. لكن مؤخرًا، بدأ ذلك الشعور الهش بالأمان يتصدع.

الخوف الذي عشته في وطني، والرقابة الذاتية المستمرة، والمراقبة الصامتة، وإدراكي أن مجرد الدفاع عن العدالة يجعلك هدفًا، كل ذلك لاحقني هنا بأشكال مختلفة. أرى طلابًا يُعتقلون، ومهاجرين يُكممون، وأصواتًا مؤيدة للفلسطينيين تُصنّف كتهديد. هذا يُعيد صدى القمع الذي نجوت منه.

عودة ترامب واستهداف المتضامنين مع فلسطين ليسا مجرد تغيير في السياسة، بل تذكيرٌ مُريع بأن الخط الفاصل بين الديمقراطية والاستبداد قد يكون أرقّ مما نظن. لم أتخيل يومًا أنني سأخشى مجددًا أن يُستخدم عملي أو كلماتي أو وجودي ضدي. ومع ذلك، ها أنا ذا، أُوازن بين كل عملٍ علني وخطر المنفى، مجددًا!

هربتُ لأبقى على قيد الحياة، ولكن أيضًا لأواصل النضال من أجل الحرية. لم ينتهِ هذا النضال بالمنفى، بل وجد ساحة معركة جديدة، ساحة لا أزال أراقبها من فوق كتفي.

 

 

عامل اجتماعي:

كأي شخص يبحث عن ملجأ، أتيتُ إلى هنا آملاً في الأمان - أولاً وقبل كل شيء - وفي حرية التحدث بصراحة دون تعريض نفسي أو أحبائي للخطر. ولكن بعد سنوات من العيش هنا، من الصعب ألا أرى أوجه التشابه المقلقة بين ما هربتُ منه وما يتكشف الآن. تبدو الولايات المتحدة اليوم، من نواحٍ عديدة، وكأنها نسخة مُعاد تسميتها من القمع في بلدي الأم - تتميز بتصاعد الاستبداد والقومية التي تزداد صخباً يوماً بعد يوم. هذه ليست مجرد أوجه تشابه - إنها تكرار: المراقبة والاعتقالات السياسية والحصانة القانونية لمن هم في السلطة - حتى الطريقة التي تنقلب بها المجتمعات المتعثرة على بعضها البعض بسبب الخلافات السياسية بينما يظل الضرر الحقيقي الذي تسببه الدولة دون رادع. هذه الأساليب متعمدة وهي نفسها التي شهدتها في وطني.

شُخِّصتُ باضطراب ما بعد الصدمة بعد أشهر من سجن أحد أحبائي. ساعدني العلاج النفسي على إدارة الصدمة واستعادة بعض الشعور بالأمان تدريجيًا. لكن مؤخرًا - وخاصةً بعد مشاهدة فيديو لشخص أعرفه شخصيًا من جامعة أمريكية وهو محتجز - عادت إليّ نفس الأعراض بقوة. نوبات الهلع، والارتياب، وشعور الذنب الذي ينتابني كناجين... قضيت سنوات أحاول استعادة أنفاسي، محاولًا تصديق أنني بأمان. الآن، غالبًا ما أجد نفسي أحاول العيش بهدوء، مذكرًا نفسي بأن البقاء على قيد الحياة كافٍ في الوقت الحالي. كل ليلة، أتساءل عما سيحمله صباح اليوم التالي، وما هي السياسة الجديدة التي قد تُعرِّض سلامتي للخطر.

عندما عبّر طالب أوروبي دولي عن مخاوفه من إلغاء تأشيرته، صدقتُ مخاوفه، ولكن كان عليّ أيضًا أن أقول إن إعادته إلى الوطن آمنًا لا تعني إعادته إلى الخطر، لأن "الوطن" بالنسبة لبعضنا هو نقطة البداية الأسوأ. هذا يعني أمرين: من المحزن أن نرى الفلسطينيين والأصوات المؤيدة لهم يُكتمون ويُلاحقون ويُحتجزون ويُرحّلون ويُصابون بصدمة نفسية في البلد الذي ظنّوا أنه سيحميهم.

في الوقت نفسه، يُظهر هذا مدى قوة المقاومة الجماعية. عندما يتحد الناس، ويضاعفون جهودهم، وينطقون بالحقيقة في وجه السلطة، سيبذل أصحاب السلطة قصارى جهدهم لقمعها. خوفهم من المساءلة هو ما يدفعهم إلى العدوان. مع أنني تراجعت عن المناصرة العلنية لفلسطين في الوقت الحالي، إلا أن رؤية شجاعة وإقدام الآخرين الذين يواصلون التعبير عن آرائهم كانت الأمل الوحيد الذي أتمسك به. حتى الدول التي تُنادي بـ"حرية التعبير" هي أول من يتخلى عنها عندما لا تعود تخدم أجندة الرجل الأبيض. عندما بدأتُ دراستي في الولايات المتحدة، كنا نقضي ساعات في جلسات التوجيه نتعلم مدى أهمية إنهاء الاستعمار - ليس فقط إنهاء الاستعمار للأرض، بل لكل نظام تسبب في المعاناة. كل مؤتمر، وكل حفل تخرج، كان يُفتتح بتأكيد أننا ما زلنا على أرض الأمريكيين الأصليين. طُلب منا الجلوس في صمت من أجل أوكرانيا في الفصول الدراسية - واستمر النفاق في التزايد حتى وقعت الإبادة الجماعية في غزة. عندها تم تهديد الأساتذة بالصمت بشأن فلسطين. عندها تم تحذير الطلاب بالتزام الصمت. ومنذ ذلك الحين، ازداد الوضع سوءًا كما نرى جميعًا. عندها أدرك كل طالب أن هذه المؤسسات قد علّمتنا جيدًا عن إنهاء الاستعمار، والدفاع عن الحقوق، والصمود. ما لم يتوقعوه هو أن تنقلب هذه الدروس عليهم. ما لم يتوقعوه هو أن الطلاب سيواصلون النضال، حتى لو كلفهم ذلك الاعتقال، أو الترحيل، أو إلغاء تأشيراتهم وبطاقاتهم الخضراء.

 

 

كاتب:

غادرتُ وطني بعد أن قضيتُ فترةً في السجن، لمجرد أنني كتبتُ عن الجنس والجندر واللغة. جئتُ بشكل قانوني إلى الولايات المتحدة، حيث أعيش منذ سبع سنوات. لقد كانت أمريكا كريمةً معي. منحتني حرية التعبير والتعلم والنمو. أعاد لي الكرم الذي تلقيته من الشعب الأمريكي إيماني بالتضامن. لكن المنفى له ثمن. فقدتُ اللغة التي عشتُ بها، اللغة التي حملت نكاتي ولعناتي وصلواتي. فقدتُ عائلتي وأصدقائي وإيقاع عالمي القديم. بدأتُ من الصفر. وجدتُ الحب، وبنيتُ صداقات، وبدأتُ في بناء هوية جديدة - كمهاجر أمريكي اختار أن يُجبر نفسه على الإيمان بالحلم الأمريكي، لأن أمثالي لا يملكون رفاهية الحلم بطريقة أخرى.

مع ذلك، بدأتُ أشكك في ذلك الحلم. أتذكر أنني شاهدتُ بايدن يُعلن الحرب على روسيا ويُجمّد أصولها. بعد عام، وبعد زيارته لإسرائيل، أعلن الحرب على غزة - مُرسلاً قنابل لقتل الأطفال. حينها أدركتُ أن هذا البلد لم يكن ينجرف نحو العسكرة فحسب، بل كان يغرق في دوامة من الفوضى. ليس كـ"عملية الحرية" الاستعراضية في العراق، بل شيءٌ أكثر برودة، منفصل حتى عن أخلاقيات ما بعد الحرب العالمية الثانية.

ما أدهشني أكثر لم يكن السياسة فحسب، بل رد الفعل الأمريكي السخيف عليها. تعامل الناس معها وكأنها ملاذ يوغا - "السلام والمحبة للجميع" - كما لو أنها بلا ثمن. ظللتُ أحذرهم: أولًا سيأتون لأخذ الطلاب. ثم سيخلقون جوًا معاديًا للأجانب. ثم سيعيدون ترتيب الهياكل العسكرية والأمنية بهدوء. ثم سيسحقون القضاء. وأخيرًا، سيأخذون ما تبقى - الحرية والمؤسسات والثروة. أقول هذا ليس نبوءة، بل من واقع تجربة.

الآن، لا تستطيع صديقتي المتحولة جنسيًا في يوتا تجديد جواز سفرها. وطُلب من صديق آخر، وهو منظّم نقابي أبيض، مسح حساباته على مواقع التواصل الاجتماعي واستخدام هاتف محمول مؤقت لمجرد زيارة كندا. في هذه الأثناء، لا يوجد أي خطاب مضاد. مجرد صمت مذهول. هذا التهميش الفكري - هذا الاستسلام الهادئ من قِبل الأكاديميين الأمريكيين - هو أكثر ما يصدمني.

في مصر، خلال انقلاب عام ٢٠١٤، احتل الطلاب وأعضاء هيئة التدريس الشوارع لأشهر مطالبين بالحرية الأكاديمية. قُتل أكثر من ٢٠ طالبًا، وسُجن أو نُفي الكثيرون. لكن هنا؟ ترامب يُرسل رسالة، والجامعات تُسلّم بيانات الطلاب أسرع من إرجاع أمازون. لستُ خائفًا من ترامب أو سياساته، بل أشعر بالخجل من المؤسسات والمثقفين الذين استسلموا دون مقاومة. هذا ما يُحطمني: حتى لو أردتُ المقاومة، لا توجد حركة للانضمام إليها.

لذا، نعم، أُعيد التفكير في كل شيء. ولهذا السبب أبحث الآن عن فرص عمل في قطر أو دبي. ليس فقط لإنقاذ نفسي، بل ربما لمساعدة أصدقائي الأمريكيين أيضًا. عليك فقط أن تتعلم الصمت. لكن لا تقلق، فقد كنتَ تمارس ذلك بالفعل في عهد ترامب.

 

 

عالم سياسي:

عندما فررت من منزلي، أتيت إلى الولايات المتحدة ليس فقط بحثًا عن الأمان، بل عن شيء أكثر هشاشةً وندرةً - الكرامة. كرامة القدرة على التعبير عن رأيي دون خوف، والمساهمة في الحياة العامة دون أن أُراقَب أو أُسكِت أو أُعاقَب. كنتُ آمل أن أجد ديمقراطية تُرقى إلى مستوى القيم التي تُصدّرها بثقة. في بعض النواحي، وجدتُ ذلك - فهناك مساحة للتنفس والبناء والدراسة والتحدث. ولكن في نواحٍ أخرى، فإن الواقع مُقلق. إن الشعور بعدم الاستقرار لا يزول أبدًا. قد لا يرتدي التهديد هنا زيًا عسكريًا، لكنه يرتدي بدلة، ويُسنّ التشريعات، ويتلاعب بالخوف العام، ويُؤجج الغضب الانتقائي. لقد وجدتُ ملاذًا، نعم - ولكن ليس اليقين. ما زلتُ أعيش على علم بأن الأمان هنا مشروط، والعدالة هنا غالبًا ما تكون غير متكافئة.

للأسف، ما يُقلقني هو مدى شيوع هذه الآليات - كيف يُعاد تأطير المعارضة على أنها خطر، وكيف تُجرّم أصواتٌ معينة بينما تحمي القوانين نفسها أصواتًا أخرى. لقد عشتُ في ظل نظامٍ ساوى بين النقد والخيانة، ومن المُقلق أن نرى أصداءً لذلك هنا، لا سيما في معاملة المدافعين عن القضية الفلسطينية. قد تختلف الأدوات، لكن التكتيك واحد: العزل، وتشويه السمعة، والترهيب. وبمجرد أن تختبر القمع، يمكنك أن تستشعر بوادره - حتى عندما يُصرّ الآخرون على أنه مجرد "سياسة" أو "مصلحة وطنية".

لقد جعلني أشعر بالانكشاف بطرق لم أكن مستعدًا لها. هناك مفارقة في النجاة من دكتاتورية ثم الشعور بالضعف مجددًا في قلب ما يُفترض أنه عالم حر. عندما يتحدث القادة السياسيون عن المهاجرين أو العرب أو المسلمين أو المتظاهرين بطرق تُصوّرنا كتهديدات، فإن ذلك يبعث برسالة واضحة: انتمائكم هنا هش. صوتكم محفوف بالمخاطر. إنه يفرض عليّ خيارًا بين الصمت والخطر - خيار كنت آمل أن أتخلى عنه. وبالنسبة لشخص دفع ثمنًا باهظًا لقول الحقيقة للسلطة، فهذا تذكير قاسٍ بمدى سهولة تآكل الحرية، حتى هنا.

إنه شعور شخصي للغاية. إنه ليس مجرد موقف سياسي، بل هو إشارة تحذيرية بأن نفس آلية القمع التي فررت منها تكتسب زخمًا هنا. عندما تبدأ حكومة بمعاقبة حرية التعبير التي لا تتفق معها، وخاصة حرية التعبير التي تدافع عن حقوق الإنسان، فإنها لم تعد تحمي الديمقراطية، بل تخونها. ما تفعله إدارة ترامب ليس مجرد حملة قمع على فئة معينة؛ إنه تحذير لكل من يؤمن بالعدالة والتضامن والمساءلة. أرى فيه نفس الدافع الاستبدادي المحفوف بالخوف الذي قاومته طوال حياتي. ويذكرني بأن المنفى ليس دائمًا حدثًا لمرة واحدة، ففي بعض الأحيان، عليك أن تستمر في المقاومة، حتى في الأماكن التي كنت تعتقد أنها آمنة.

 

 

عالم قانوني:

عندما فررت من وطني، سعيتُ إلى حرية التعبير وحريات لم أكن لأحظى بها هناك، خوفًا من الاعتقال لمجرد تبني آراء سياسية. وبينما لا يوجد بلد مثالي، أتيتُ إلى الولايات المتحدة بحثًا عن الأمان والحرية. في الوطن، كان الناس يضطرون إلى حذف تطبيقات التواصل الاجتماعي وجهات الاتصال لتجنب الاضطهاد، والآن في الولايات المتحدة، يدور الحديث حول حذف حساباتك على وسائل التواصل الاجتماعي لتجنب الاعتقال أو التفتيش في المطارات أو في الشارع. يبدو الأمر مشابهًا بشكل مخيف للبيئة القمعية التي فررت منها. أرى أوجه تشابه بين القمع الذي واجهته وما أشهده في الولايات المتحدة اليوم، وخاصة الخوف من التعبير عن الآراء أو النشاط السلمي. نحن نمارس الرقابة الذاتية باستمرار، تمامًا كما فعلنا في الوطن، على الرغم من أن التعديل الأول من المفترض أن يحمي هذه الحريات. 

السياسات الأمريكية الأخيرة، وخاصةً العلاقات الوثيقة مع الطغاة الذين فررنا منهم، تُثير خوفي أكثر. يبدو احتمال مواجهة تهم ملفقة أو حتى "تسليم" إلى أنظمة قمعية أمرًا واقعًا. استهداف إدارة ترامب للأصوات المؤيدة للفلسطينيين أمرٌ مُقلقٌ للغاية، إذ يُشير إلى أن مجتمعاتٍ مثل مجتمعي قد تكون التالية. بمجرد استهداف أي رأي سياسي وقمعه، يُفتح الباب أمام اضطهاد جميع المعارضين. بمجرد استهداف مجموعةٍ ما، تُصبح مجموعاتٌ أخرى مُعرّضةً لخطر أن تُصبح الأهداف التالية، ولا أحد في مأمنٍ من القمع حقًا.

 

 

ناشط مؤيد للديمقراطية:

عندما اخترت العيش في الولايات المتحدة على وطني، اخترت حرية التعبير والتجمع والاختيار. الحريات التي كنت سأُجرد منها لو عدت إلى وطني. اليوم، في ظل إدارة ترامب، بدأت الولايات المتحدة تشبه الدولة الاستبدادية التي هربت منها. في أمريكا ترامب، أصبحت حقوق الإنسان غير القابلة للتصرف حقًا للمواطن فقط، ومجرد التعبير عن رأيك قد يؤدي إلى نقلك إلى مركز احتجاز تابع لإدارة الهجرة والجمارك دون أي محاكمة قانونية. إن التجمع حول قضية إنسانية مثل حقوق الفلسطينيين قد يكون خيارًا ضارًا في أمريكا الآن! لقد تراجع الحلم الأمريكي بالفرصة والمساواة والسعي وراء السعادة، أو حتى تضاءل، بالنسبة لبعض الناس في أمريكا اليوم. أتساءل أحيانًا عما إذا كانت الديمقراطية وفصل السلطات مفاهيم حقيقية في الولايات المتحدة أم أنها مجرد لوحات جميلة لا تعكس أي واقع! أتساءل عما إذا كنت قد هربت من نظام استبدادي لمجرد أن أقع في فخ نظام آخر!

 

 

المعلق السياسي:

كنتُ آمل أن أجد حرية تعبير حقيقية في الولايات المتحدة. بصراحة، كنتُ أُدرك أن هناك قيودًا كثيرة على الحريات في الولايات المتحدة، وأن بعض القضايا والمواضيع لا تزال تُعتبر من المحرمات، على الرغم من أن الآلة الإعلامية تُصوّرها بشكل مُغاير. القمع موجود في كل مكان تقريبًا، وإن كان يتجلى بمستويات وأشكال مُختلفة. في الآونة الأخيرة، أصبحت السياسات الأمريكية المُناهضة لحرية التعبير تحديدًا أكثر جرأة وعدوانية. خشي الكثير منا ممن شاركوا في عملية إعادة توطين اللاجئين، بمن فيهم أنا، من تصعيد السياسات القاسية التي قد تُؤدي إلى الترحيل القسري من الولايات المتحدة. تواصل معي محامون عرضوا عليّ المساعدة خلال هذه الأوقات العصيبة. تُشير سياسات الإدارة الحالية بوضوح إلى أن حرية التعبير، عندما يتعلق الأمر ببعض القضايا، ليست أكثر من حبر على ورق. وكما هو الحال في العديد من دول العالم، فإن الإرهاب هو الوسم المُستخدم في محاولة لإضفاء الشرعية على عملية إسكات الناس.

 

 

مدافع عن حقوق الإنسان:

عندما فررت من وطني، أتيت إلى الولايات المتحدة أملاً في أن أجد الأمان وحرية التعبير ومكاناً تُحترم فيه حقوق الإنسان حقاً - وهو ما يتناقض تماماً مع الخوف والقمع اللذين تركتهما خلفي. وبينما أتمتع هنا بحريات أكبر، إلا أن الواقع كان أكثر تعقيداً، ومُحبطاً من نواحٍ عديدة. لقد واجهتُ أشكالاً جديدة من الخوف - من المراقبة، ومن الوصم أو الاستهداف بسبب معتقداتي السياسية، وخاصةً عندما تشمل هذه المعتقدات التضامن مع فلسطين. هذا الشعور بانعدام الأمن مألوفٌ بشكلٍ مُقلق، يُعيد إلى الأذهان القمع الذي ظننتُ أنني نجوتُ منه. إن تجريم المعارضة، وترهيب النشطاء، وتصوير الخطاب السياسي على أنه خطير، كلها تعكس أنماطاً شهدتها في وطني، وإن كانت بأشكالٍ مُختلفة.

لقد عمّقت السياسات والخطابات الأمريكية الأخيرة، لا سيما تلك التي تساوي بين المناصرة المؤيدة للفلسطينيين والتطرف، هذا الخوف، مما ولّد شعورًا بالخوف يجعل حتى أبسط أفعال التعبير تبدو محفوفة بالمخاطر. بالنسبة لشخص لجأ إلى هنا بسبب الاضطهاد السياسي، فإن مشاهدة إدارة ترامب -وغيرها- تستهدف أصواتًا مثلي أمرٌ مؤلم للغاية. يبدو الأمر بمثابة خيانة للقيم التي كنت أعتقد أن الولايات المتحدة تدافع عنها، وتذكير صارخ بأنه لا توجد دولة بمنأى عن النزعات الاستبدادية. لقد تعلمتُ أن النضال من أجل العدالة وحرية التعبير لا ينتهي عند الحدود، بل يجب أن يستمر، حتى هنا. 

 

 

محامي:

عندما غادرتُ وطني، كنتُ أبحثُ عن الأمانِ بشكلٍ رئيسيّ، وأحاولُ الهروبَ من الشعورِ الدائمِ بالمراقبةِ الأمنية. وعندما وصلتُ إلى الولاياتِ المتحدة، شعرتُ أخيرًا بهذا الأمانِ، خاصةً مع عيشي في بيئةٍ متنوعةٍ حيثُ يُمكنُني أن يكونَ لي أصدقاءٌ ومجتمعٌ داعم. لكن ما أختبره الآن هو أنني بدأتُ أشعرُ بعدمِ الأمانِ مجددًا، وكأنني قد أُهدَّدُ لمجردِ منشورٍ كتبتُه أو موقفٍ اتخذتُه. لا أرى فقط أوجهَ تشابهٍ مع ما سبق؛ بل أرى نمطًا أكثرَ حدةً وخطورةً. عندما تُرحِّلُ حكومةُ الولاياتِ المتحدةُ - والرئيسُ نفسهُ - اللاجئينَ، أو تضطهدُ مجتمعَ الميم، أو تقمعُ الحركاتِ الطلابية، فإنَّ ذلك لا يؤثرُ على أمريكا فحسب، بل يُرسِلُ موجاتٍ صادمةً في جميعِ أنحاءِ العالم، ويُشكِّلُ عقباتٍ وتحدياتٍ كبيرةً لمنظماتِ حقوقِ الإنسانِ والناشطينَ في كلِّ مكان. لقد جعلني أشعر بنفس الخوف الذي شعرت به في وطني: أنني لستُ بأمان، وأنني مضطرٌّ لمراقبة نفسي وما أكتبه باستمرار، بل والتفكير في تغيير مساري المهني لأنه أصبح مهددًا - ليس فقط من سياسات ترامب، بل أيضًا من الهجمات المُستهدفة من جماعات الضغط الصهيونية. إن استهداف الإدارة الأمريكية للاجئين وطالبي اللجوء - سواءً بسبب دعمهم لفلسطين أو وضعهم كمهاجرين - يعكس تحولًا نحو انتهاكات حقوق الإنسان المشابهة لتلك التي ارتكبتها الأنظمة الديكتاتورية في الشرق الأوسط وأفريقيا، وهي نفس السلوكيات التي أدانتها وزارة الخارجية الأمريكية سابقًا باعتبارها انتهاكات لحقوق الإنسان.