منظمة POMED توقع على رسالة مشتركة بمناسبة مرور 1000 يوم على سجن عثمان كافالا

في 22 يوليو/تموز 2020، أرسلت منظمة العفو الدولية في الولايات المتحدة، ومنظمة فريدوم هاوس، ومنظمة القلم الأميركية، ومشروع الديمقراطية في الشرق الأوسط (POMED) الرسالة أدناه إلى وزارة الخارجية الأميركية، تحث فيها المسؤولين على الدعوة إلى إطلاق سراح رجل الأعمال الخيري التركي وزعيم المجتمع المدني عثمان كافالا بمناسبة مرور 1000 يوم على سجنه ظلماً.

اقرأ بيان المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية كال براون الصادر في 27 يوليو 2020 هنا.

22 يوليو، 2020

عزيزي مساعد وزير الخارجية ديسترو ومساعد وزير الخارجية بالإنابة ريكر:

باعتبارنا ممثلين لمنظمة العفو الدولية في الولايات المتحدة، وبيت الحرية، ومنظمة القلم الأميركية، ومشروع الديمقراطية في الشرق الأوسط (POMED)، فإننا نكتب إليكم لنلفت انتباهكم إلى مسألة مهمة تتعلق بتركيا.

يصادف يوم الاثنين 27 يوليو 2020 مرور 1000 يوم على اعتقال زعيم المجتمع المدني التركي عثمان كافالا ظلماً. كرس كافالا حياته وثروته للقضايا الاجتماعية غير العنيفة التي تهدف إلى تعزيز تركيا أكثر مدنية وعدالة. كان كافالا بطلاً خاصاً للحوار بين الأغلبية التركية المسلمة في تركيا والأقليات الكردية والأرمنية وغيرها.

منذ احتجاز كافالا في أكتوبر/تشرين الأول 2017، وجهت إليه اتهامات سخيفة ودون أدلة بمحاولة الإطاحة بالحكومة من خلال الاحتجاجات الجماهيرية؛ والمساعدة في محاولة انقلاب؛ والتجسس لصالح الحكومة الأمريكية. وفي ديسمبر/كانون الأول 2019، أصدرت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان حكما يلزم المحاكم التركية بتنفيذه، ولم تجد المحكمة أي دليل ضد كافالا وأمرت بالإفراج عنه على الفور. وفي فبراير/شباط 2020، تمت تبرئة كافالا من تهمة "محاولة الإطاحة بالحكومة". ولكن في مارس/آذار، وجه المدعي العام تهمة التجسس ــ في خطوة يُنظَر إليها إلى حد كبير على أنها وسيلة لتجاوز حكم المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان وإبقاء كافالا في السجن بموجب قضية جديدة لأسباب سياسية.

إن قضية كافالا هي مثال واضح على آلاف الأشخاص المحتجزين تعسفياً في السجون التركية في سياق الملاحقات القضائية ذات الدوافع السياسية، لمجرد ممارستهم لحقهم في المعارضة السلمية وحرية التعبير. ونحن نعتقد أن هذه القضية ذات أهمية قصوى بالنسبة لسجل الحريات الأساسية وحقوق الإنسان في تركيا. ولذلك نحث حكومة الولايات المتحدة على إصدار بيان عام يدعو إلى الإفراج الفوري وغير المشروط عن كافالا وجميع سجناء الرأي في تركيا، في 27 يوليو/تموز، وهو اليوم الألف من الاعتقال غير العادل لكافالا.

إن سجل تركيا في مجال حقوق الإنسان يشكل مصلحة أساسية للولايات المتحدة بسبب ارتباطه الوثيق باستقرار البلاد على المدى الطويل. ويتعين على تركيا أن توقف على وجه السرعة اعتقالاتها غير القانونية وغير العادلة لقادة المجتمع المدني والصحفيين والأكاديميين والسياسيين والمواطنين العاديين لأسباب سياسية. ومن شأن بيان أمريكي يدعو إلى الإفراج الفوري وغير المشروط عن كافالا أن يرسل رسالة قوية إلى الحكومة التركية مفادها أن الولايات المتحدة تنظر إلى حقوق الإنسان في تركيا باعتبارها أولوية.

مع خالص التقدير والاحترام،
منظمة العفو الدولية في الولايات المتحدة
فريدوم هاوس
بن أمريكا
مشروع الديمقراطية في الشرق الأوسط

دانييل بالسون (منظمة العفو الدولية في الولايات المتحدة الأمريكية)، مارك بيهريندت (فريدوم هاوس)،
توماس أو. ميليا (منظمة القلم الأميركية)، ميرفي طاهر أوغلو (مشروع الديمقراطية في الشرق الأوسط)