نحن، منظمات حقوق الإنسان الموقعة أدناه، نعرب عن بالغ قلقنا إزاء الاحتجاز التعسفي المطول لإبراهيم متولي، البالغ من العمر 61 عامًا، منذ 10 سبتمبر/أيلول 2017، وتوجيه الاتهام إليه مؤخرًا في ثلاث قضايا دفعة واحدة بتهم الإرهاب، لمجرد نشاطه الحقوقي، بما في ذلك جهوده في البحث عن الحقيقة والعدالة لابنه المختفي قسرًا. بدأت محاكمة السيد متولي الأولى في 1 يونيو/حزيران، ومن المقرر أن تبدأ محاكمته الثانية في 11 يونيو/حزيران. ولم يُحدد موعد محاكمته في القضية الثالثة بعد. 

ألقت قوات الأمن المصرية القبض على السيد متولي في مطار القاهرة الدولي أثناء توجهه إلى جنيف، حيث دُعي لحضور الدورة 113 لفريق الأمم المتحدة العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي لمناقشة حالات الاختفاء القسري في مصر. وعقب اعتقاله، احتُجز بمعزل عن العالم الخارجي لمدة يومين حتى مثوله أمام نيابة أمن الدولة العليا في القاهرة. وأخبر محاميه أنه خلال هذه الفترة، جرده ضباط جهاز الأمن الوطني من ملابسه، وصعقوه بالكهرباء في أجزاء مختلفة من جسده، وغمروه بالماء، وانهالوا عليه ضربًا، في انتهاك صارخ للحظر المطلق للتعذيب وغيره من ضروب سوء المعاملة. 

احتُجز إبراهيم متولي في البداية رهن الحبس الاحتياطي على ذمة التحقيقات في تهم التواصل مع "جهات أجنبية" ونشر "أخبار كاذبة" بموجب القضية رقم 900 لسنة 2017. واحتُجز لمدة 25 شهرًا في الحبس الانفرادي وحُرم من زيارات الأسرة والمحامين. وفي أكتوبر 2019، أمرت النيابة بالإفراج عنه، لكنه اختفى مرة أخرى لمدة 20 يومًا، ثم فتحت نيابة أمن الدولة العليا قضية جنائية جديدة ضده، وهي القضية رقم 1470 لسنة 2019، وبعد أن أمرت النيابة بالإفراج عنه مرة أخرى في أغسطس 2020، وجد نفسه يواجه اتهامات مماثلة في القضية رقم 786 لسنة 2020. ومنذ ذلك الحين، ظل رهن الحبس الاحتياطي على ذمة القضية نفسها. وقد استخدمت السلطات هذه الممارسة المسيئة التي يشار إليها باسم "التناوب" بشكل منهجي ضد المنتقدين لإبقائهم في الحبس الاحتياطي إلى أجل غير مسمى، بالمخالفة للقانون المصري الذي يحدد عامين كحد أقصى لمدة الحبس الاحتياطي المسموح بها. 

في سبتمبر وأكتوبر 2024، أحالت السلطات المصرية السيد متولي إلى المحاكمة في القضيتين رقم 900 لسنة 2017 ورقم 1470 لسنة 2019 على التوالي، بتهم "الانضمام إلى جماعة أسست بالمخالفة للقانون، وارتكاب جريمة تمويل الإرهاب"، من بين تهم أخرى. وتبعًا لذلك، وُجهت إليه أيضًا تهم في القضية رقم 786 لسنة 2020. ولم يُتح لمحاميه الاطلاع على ملفات قضيته حتى الآن. 

في يونيو/حزيران 2022، وبعد خمس سنوات قضاها في مجمع سجون طرة، نُقل السيد متولي إلى سجن بدر 3 حيث لا يزال محتجزًا. يعاني السيد متولي من عدة مشاكل صحية، منها تضخم في البروستاتا يتطلب تدخلًا جراحيًا عاجلًا، وفقًا لطبيب مسالك بولية. في 4 ديسمبر/كانون الأول 2024، تقدمت أسرته بطلب إلى نيابة أمن الدولة العليا للموافقة على نقله إلى مستشفى متخصص خارج السجن لإجراء جراحة عاجلة في البروستاتا. ولم يُجب على طلب الأسرة.

في 15 يناير/كانون الثاني 2025، أصدر المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بحالة المدافعين عن حقوق الإنسان بيانًا بيان أدانت استخدام تشريعات مكافحة الإرهاب لسجن المدافعين عن حقوق الإنسان. وفي بيانها، سلّطت الضوء على الاحتجاز التعسفي المطول للسيد متولي، بالإضافة إلى حرمان السلطات المصرية من الرعاية الصحية الكافية. وفي الأسبوع الماضي، أصدرت المقررة الخاصة وكرر أعربت عن قلقها إزاء محاكمة السيد متولي بتهم مُعاد تدويرها، بما في ذلك تفاعله الواضح مع آليات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، ووصفت ذلك بأنه "إساءة استخدام لقوانين مكافحة الإرهاب". وقد أثارت الإجراءات الخاصة للأمم المتحدة قضية السيد متولي باستمرار في عدة مراسلات موجهة إلى الحكومة المصرية. في أغسطس/آب 2019، اعتمدت مجموعة العمل المعنية بالاحتجاز التعسفي رأي اعتبر الفريق العامل أن احتجاز السيد متولي كان تعسفيًا، وأشار إلى أن احتجازه يُعدّ عملاً انتقاميًا لتعاونه مع الأمم المتحدة. ورأى الفريق أنه ينبغي الإفراج عن متولي فورًا ومنحه تعويضًا وجبرًا للضرر. في يونيو/حزيران 2022، في تقريره قائمة الإصدارات الصادرة وفيما يتعلق بتنفيذ مصر للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، طلبت لجنة حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة من مصر تقديم معلومات بشأن قضيتي السيد متولي. 

الأمين العام المساعد السابق لحقوق الإنسان والمسؤول الكبير في قضية الأعمال الانتقامية المذكورة قضية السيد متولي باعتبارها "واحدة من أبرز قضايا الانتقام، وربما الأكثر رمزية".وقد تم ذكر قضية السيد متولي باستمرار في تقارير الأمين العام بشأن التعاون مع الأمم المتحدة في 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023و 2024أثارت عدة دول قضية السيد متولي في بياناتها أمام مجلس حقوق الإنسان، بما في ذلك ألمانيا، وبنلوكس (بلجيكا، ولوكسمبورج، وهولندا)، والمملكة المتحدة، وليختنشتاين.

تطالب المنظمات الموقعة أدناه بالإفراج الفوري وغير المشروط عن السيد إبراهيم متولي، حيث أنه محتجز فقط بسبب ممارسته السلمية لحقوقه الإنسانية.

الموقعين:

  1. منظمة العفو الدولية
  2. مركز القاهرة لدراسات حقوق الإنسان
  3. مركز الحريات المدنية
  4. مركز الديمقراطية وحقوق الإنسان (CDD)
  5. لجنة العدل (CFJ)
  6. الفجر، واشنطن العاصمة
  7. مشروع المدافعين عن حقوق الإنسان في شرق أفريقيا والقرن الأفريقي (DefendDefenders) – كامبالا، أوغندا
  8. المفوضية المصرية للحقوق والحريات
  9. الجبهة المصرية لحقوق الانسان
  10. المنتدى المصري لحقوق الإنسان
  11. المبادرة المصرية للحقوق الشخصية (EIPR)، مصر 
  12. IFEX
  13. مركز النديم
  14. لجنة الحقوقيين الدولية (ICJ) 
  15. الخدمة الدولية لحقوق الإنسان، جنيف  
  16. لجنة حقوق الإنسان الكينية/ نيروبي-كينيا
  17. مجموعة حقوق الإنسان في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا (MRG)
  18. مركز ديمقراطية الشرق الأوسط – واشنطن العاصمة
  19. شبكة المدافعين عن حقوق الإنسان في موزمبيق (RMDDH)
  20. المحتاجون، جمهورية التشيك
  21. ريدريس، المملكة المتحدة وهولندا
  22. منصة اللاجئين في مصر
  23. مؤسسة سيناء لحقوق الإنسان / لندن
  24. معهد التحرير لسياسة الشرق الأوسط