نحن، منظمات المجتمع المدني وحقوق الإنسان الموقعة أدناه، نطالب بالإفراج الفوري عن المدافعين البارزين عن حقوق الإنسان مهدي محموديان، وآرش كيخسروي، ومصطفى نيلي، الذين اعتقلتهم السلطات الإيرانية تعسفياً منذ 14 أغسطس/آب 2021. كما ندعو المجتمع الدولي إلى حث إيران على إنهاء هذه الاعتقالات التعسفية بما يتماشى مع التزاماتها الدولية في مجال حقوق الإنسان.
On 14 أغسطس 2021اعتقلت السلطات الإيرانية تعسفيا مجموعة من سبعة مدافعين عن حقوق الإنسان، بينهم خمسة محامين وصحفي واحد، أثناء استعدادهم لتقديم شكوى ضد فريق العمل الوطني لمكافحة فيروس كورونا في البلاد، بما في ذلك وزير الصحة ومسؤولين آخرين مسؤولين عن سوء إدارة أزمة فيروس كورونا. أزمة كوفيد 19تم اعتقال المدافعين عن حقوق الإنسان في مكتب جمعية حماية حقوق المواطنين في طهران، وهي منظمة حقوقية أنشأوها وسجلوها مؤخرًا. تم إطلاق سراح المحاميين ليلى حيدري ومحمد هادي عرفانيان بعد بضع ساعات. كما تم إطلاق سراح اثنين آخرين من المعتقلين من المجموعة، المحامي محمد رضا فقيهي والمدافعة عن حقوق الإنسان مريم أفرفاراز، بكفالة. في أغسطس 29، 2021ومع ذلك، ظل الأعضاء الثلاثة الآخرون في المجموعة، المدافع عن حقوق الإنسان والصحفي محموديان والمحاميان في مجال حقوق الإنسان نيلي وكيخسروي، في السجن لأكثر من ثلاثة أشهر، ويواجهون عقوبة الإعدام. المحاكمة الجنائية الجارية.
في رسالة مفتوحة في تقرير نشره محموديان ونيلي وكيخسروي في أكتوبر/تشرين الأول 2021، كتبوا أنهم تعرضوا لانتهاكات حقوقية في السجن، بما في ذلك احتجازهم في الحبس الانفرادي لأكثر من شهر، وأنهم تعرضوا لضغوط للامتناع عن تقديم شكواهم. وبعد أسبوعين من اعتقالهم، قال المتحدث باسم القضاء الإيراني ذكر أن المعتقلين والمودعين متهمون بجريمة "الإخلال بالنظام العام". في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، نشرت مجموعة من المدافعين عن حقوق الإنسان والناشطين الإيرانيين داخل البلاد بيانًا بيان وقد وقع على هذه الرسالة أكثر من 500 شخص يدينون احتجازهم والتهم الموجهة إليهم، ويقولون إن احتجازهم والتهم الموجهة إليهم تنتهك ضمانات المحاكمة العادلة بموجب المادة 34 من الدستور الإيراني، ويطالبون بالإفراج الفوري عنهم.
في أواخر صيف هذا العام، واجهت إيران ذروة خامسة لمرض كوفيد-19 مع معدل وفيات يومي رسمي وصل إلى أكثر من XNUMX مليون حالة. 600 حصةمع أكثر من 128,000 إجمالي حالة وفاة منذ تفشي جائحة كوفيد-19 لأول مرة، فشلت السلطات في تقديم تفاصيل حول خططها لإنتاج اللقاحات محليًا وغيرت سياساتها مرارًا وتكرارًا بشأن استيراد اللقاحات. وقد عبر المواطنون الإيرانيون عن غضبهم على وسائل التواصل الاجتماعي إزاء سوء إدارة الحكومة، ونقص الشفافية، وسياسات التطعيم غير الواضحة خلال الأشهر الستة الأولى من عام 2021. وفي شكواهم غير المرفوعة، ردد محموديان ونيلي وكيخسروي مشاعر عدد لا يحصى من الإيرانيين، بحجة أن السلطات التي أخرت إنتاج اللقاحات واستيرادها كانت مسؤولة عن تفاقم العواقب الصحية للجائحة.
نحن المنظمات الموقعة أدناه ندين الاعتقال التعسفي لمحموديان ونيلي وكيخسروي، والذي نعتقد أنه مرتبط بأنشطتهم في مجال حقوق الإنسان ويهدف إلى الحد منها في انتهاك للقانون الدولي لحقوق الإنسان. إيران دولة طرف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، الذي تم التصديق عليه في عام 1975. وتضمن هذه المعاهدة المساواة أمام القانون والحماية المتساوية للقانون بالإضافة إلى التمثيل القانوني لضمان حماية الحقوق. تعترف المادة 9 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية وتحمي كل من حرية الشخص وأمنه الشخصي. ووفقًا لفريق العمل المعني بالاحتجاز التعسفي، فإن الحرمان من الحرية يكون تعسفيًا عندما ينتج عن ممارسة الحقوق الأساسية بما في ذلك حرية التعبير وتكوين الجمعيات كما هو منصوص عليه في المادة 19 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية والمادة 19 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.[1] وعلاوة على ذلك فإن التدخل في عمل المدافعين عن حقوق الإنسان والمحامين من خلال الاحتجاز التعسفي يؤدي إلى انتهاك الحق في المحاكمة العادلة بموجب المادة 14 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
يتعين على الحكومة الإيرانية أن تفرج فوراً ودون قيد أو شرط عن المدافعين الثلاثة عن حقوق الإنسان المعتقلين تعسفياً وأن تسقط جميع التهم الموجهة إليهم. كما يتعين على الحكومة الإيرانية أن تضمن في جميع الظروف أن يتمكن جميع المدافعين عن حقوق الإنسان والصحفيين والمحامين في إيران من ممارسة أنشطتهم المهنية المشروعة دون خوف من الانتقام وبدون أي قيود. كما ندعو مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان وكذلك الدول الأعضاء في مجلس حقوق الإنسان إلى إثارة قضاياهم مع الحكومة الإيرانية على أعلى المستويات، والضغط عليها للحفاظ على حقوق هؤلاء المحامين والمدافعين عن حقوق الإنسان.
مع خالص الشكر والتقدير،
- هيومن رايتس ووتش
- مجموعة ميان
- الخدمة الدولية لحقوق الإنسان (ISHR)
- نشطاء حقوق الإنسان في إيران
- محامون للمحامين
- فيمينا
- مشروع الديمقراطية في الشرق الأوسط (POMED)
- شبكة حقوق الإنسان في كردستان
- المادة 19
- كل حقوق الإنسان للجميع في إيران
- المدافعون عن الخط الأمامي
- متحدون من أجل إيران
- بن أمريكا
- مركز داعمي حقوق الإنسان
- مؤسسة سياماك بورزاند
- جمعية حقوق الإنسان للشعب الأذربيجاني الإيراني (أهراز)
- حملة النشطاء البلوش (BAC)
- تأثير إيران
- مركز حقوق الإنسان في إيران
- جمعية حقوق الانسان في كردستان – جنيف (KMMK-G)
- مركز عبد الرحمن برومند لحقوق الإنسان في إيران
- مركز توثيق حقوق الإنسان في إيران
- منظمة حقوق الإنسان الإيرانية
الملاحظات:
1. مجلس حقوق الإنسان، الآراء التي اعتمدها الفريق العامل المعني بالاحتجاز التعسفي في دورته الخامسة والثمانين، 12-16 أغسطس/آب 2019، الرأي رقم 32/2019، A/HRC/WGAD/2019/32، الفقرة 3(ب).
تصوير: مدافعو الخط الأمامي (نيلي), مدافعو الخط الأمامي (كيخسروي), مهدي محموديان على تويتر (محموديان)