الإنجليزية | عربي | اللغة الفرنسية
يسر مشروع الديمقراطية الوسطى (POMED) دعوتكم للانضمام إلينا في مناقشة مع متحدثين متميزين من الجزائر والسودان تحت عنوان: "الجزائر والسودان: موجات جديدة من التغيير الديمقراطي أم أحلام محطمة؟"
19 يونيو 2019 ، 5 مساءً
فندق ماجستيك: 36 شارع باريس، تونس
خلفيّة
في كل من الجزائر والسودان، يشعر المواطنون بالحماس والخوف في الوقت نفسه بينما يرسم قادة الاحتجاجات الطريق إلى الأمام من خلال المفاوضات مع الجيش. وفي كلا البلدين، يخشى الناس تكرار السيناريو المصري أو الليبي. وستحدد نتيجة المفاوضات الحالية ما إذا كانت الجزائر والسودان ستبدآن طريقهما نحو الديمقراطية أو تنضمان إلى الإخفاقات الأخرى في المنطقة. ومن خلال هذه المناقشة، سنسعى إلى دراسة هذه الموجة الثانية من الدعوات إلى الإصلاح الديمقراطي في العالم العربي وتحليل الدروس المستفادة من الموجة الأولى من ثورات عام 2011.
سبيكرات
- عز الدين الصافي: مسؤول برنامج، برنامج التقدم الاقتصادي في برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا التابع لمؤسسة المجتمع المفتوح، خبير في التنمية وبناء السلام في السودان
- بلقاسم بوخروف – الجزائر: أستاذ جامعي وباحث بجامعة تيزي وزو وناشط في مجال حقوق الإنسان
- سارة مجدوب – تونس: باحثة سياسية وباحثة مستقلة تعمل على شؤون السودان
- محمد لمين عيساني – الجزائر: مستشار تنمية في الجزائر، وخبير في تمكين المجتمع المدني ومنسق سابق لبناء القدرات في منظمة العفو الدولية في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
- محمد عروة – السودان (مدعو): متخصص في حقوق الإنسان والهجرة والصراع والتنمية
مقدم
أمين غالي: مدير مركز الكواكبي للتحولات الديمقراطية (KADEM) الذي يعمل على قضايا الديمقراطية والإصلاح والانتقال في المنطقة العربية.
**لغات الحدث: اللغة العربية مع ترجمة فورية إلى اللغة الفرنسية**
السودان والزائر: غزوات ديمقراطية أم أحلام مجهضة؟
التاريخ: 19 يونيو/يونيو 2019، الخامس بعد الزوال
المكان: نزل الماجستيك، 36 شارع باريس، تونس العاصمة
تتشرّف منظمة مشروع الديمقراطية في الشرق الأوسط، بدعوتكم للمشاركة في ندوة بعنوان ” السودان والزائر: تحولات الديمقراطية أم أحلام مجهضة؟”، وذلك يوم الأربعاء 19 يونيو – يونيو 2019 بنزل الماجستيك بتونس العاصمة ابتداءً من الساعة الخامسة بعد الزوال
في كل من السودان والزائر يرسم خطة خاصة لخارطة الطريق من خلال مفاوضات مع الجيش بينما يترقب مفاجأة نتيجة تلك القوية في حماسة وخوف. هناك خطأ متوقع من السيناريو المصري أو الليبي حيث نتيجة ذلك ستحدد ما إذا كانت الجزائر والسودان في طريقهما نحو الديمقراطية أو نحو الانضمام إلى التخفيضات الأخرى. حاول من خلال هذا النقاش تحليل هذه الدعوات الليبرالية في العالم العربي وفاسدتها من دروس وجزء واحد من ثورات عام 2011
المتحدثون
عز الدين الصافي – مسؤول برامج، برنامج النمو الاقتصادي في برنامج المجتمع المفتوح في الشرق الأوسط، تايمز، خبير في التنمية الاقتصادية و السلام في السودان
بلقاسم بوخروف – الجزائر: محاضر جامعي وباحث في جامعة تيزي وزو وناشط في مجال حقوق الإنسان
سارة المجدوب: باحثة في العلوم السياسية ومتخصصة في المسائل السودانية
محمد لمين عيسانى – الجزائر: مستشار تنمية وخبير في المجتمع المدني بالجزائر ومنسق مبدع في منظمة العفو الدولية بمكتبة الشرق الأوسط تايم تايم
محمد عروة – السودان: خبير في مجالات حقوق الإنسان والهجرة والصراعات
يدير الحوار
أمين غالية: مدير مركز الكريكيت للتحولات الديمقراطية وعبّر عن قضايا الديمقراطية والإصلاح والانتقال في المنطقة العربية
**مع ترجمة فورية من العربية إلى الفرنسية **
الجزائر والسودان: هل هناك غموض جديد في التحولات الديمقراطية أم الحداثة؟
مشروع الديمقراطية في الشرق الأوسط (POMED) يسعدكم دعوتكم للمشاركة في نقاش مع كبار المتدخلين الجزائريين والسودانيين في جنوب السودان بعنوان: «الجزائر والسودان: هل هناك تغييرات غامضة جديدة في الديمقراطية أم في الجنوب؟» . دارت المناقشة حول ميركريدي في 19 يونيو 2019 على مدار 17 ساعة في فندق Majestic في تونس.
التاريخ: 19 يونيو 2019، 17:XNUMX
الموقع: فندق ماجستيك: 36 شارع باريس، تونس
السياق
في الجزائر والسودان، بينما يمهد قادة المظاهرات لخطة المفاوضات مع الجيش، يشارك المواطنون بحماسة وشجاعة. في البلدين، أفضل تكرار للسيناريو المصري أو الليبي موجود. إن قضية المفاوضات ستحدد ما إذا كانت الجزائر والسودان سيشاركان في التحرك الديمقراطي أم سيردان على سائر البلدان في المنطقة. ومن خلال هذا النقاش، نتطلع إلى دراسة هذه النداءات الغامضة الثانية حول الإصلاحات الديمقراطية في العالم العربي، وتحليل متطلبات الثورات الأولى الغامضة في عام 2011.
مكبرات الصوت
عز الدين الصافي: مسؤول برنامج التنمية الاقتصادية بمؤسسة المجتمع المفتوح، خبير في تنمية وتوطيد السلام في السودان
بلقاسم بوخيروف – الجزائر: أستاذ مؤتمرات، باحث بجامعة تيزي وزو وناشط في مجال حقوق الإنسان
سارة مجدوب – تونس: سياسة وبحث مستقل عن السودان
محمد عروة – السودان: احتراف حقوق الإنسان والهجرة والنزاعات والتنمية
محمد لمين عيساني – الجزائر: ناشط قديم في منظمة العفو الدولية من أجل الجزائر ومستشار في استقلال المجتمع المدني
المشرف
أمين غالي: مدير مركز التحول الديمقراطي الكواكبي (KADEM) المكلف بمسائل الديمقراطية والإصلاح والانتقال في المنطقة العربية
** لغات الحدث: عربي مع ترجمة متزامنة باللغة الفرنسية **